『多元』No.166掲載

｢『古事記』序文の『皇帝陛下』｣の紹介

　先日、友好団体｢多元的古代研究会｣の会紙『多元』No.166が届きました。同号の一面に拙稿｢『古事記』序文の『皇帝陛下』｣を掲載していただきました。ご評価頂き有り難いことです。
　同稿は、15年ほど前に古田先生との意見交換(内実は論争)で何度も対立したテーマを紹介しました。それは、『古事記』序文に見える｢皇帝陛下｣を唐の天子とするのか、通説通り元明天皇とするのかという問題で、ついには古田先生のご自宅まで呼び出され、長時間の論争となった、いわく付きのテーマでした。今となっては懐かしい限りですが、当時は先生から散々叱られて、泣きそうになりました。しかし、自らが正しいと思うことについては頑張ってみるもので、最終的には通説でよいとする論文を先生は『多元』(注)で発表されました。
　ご自宅での論争の数日後、先生は書き上げたばかりの二百字詰め原稿用紙30枚に及ぶ｢お便り｣を拙宅まで持参され、その最後には｢わたしは古賀さんを信じます｣の一言が付されており、激しい〝師弟論争〟も｢破門｣されることなく終わりました。31歳のあの日、古田先生の門をたたいてから35年が過ぎました。先生からはよく叱られ、何歳になっても震え上がったものです。

(注)古田武彦｢古事記命題｣『多元』80号、2007年7月。