｢秋田重季氏ら記念写真｣の調査 (6)

　弘前中学の名物教師、

　　天内氏･森氏･菊池氏

　｢秋田重季氏ら記念写真｣(藤本光幸氏遺品)後列の男性三名の内、裏に書かれた｢天内｣《男A》と｢森｣《男B》が、旧制弘前中学校(現青森県立弘前高校)教師の天内兼太郎氏(1885～1985)と森林助氏(1880～1935)であることが判明しました。そうすると、裏書きに名前の記載がない後列右端の男性も弘前中学の教師か関係者ではないかと思い、玉川宏さん(秋田孝季集史研究会･事務局長)から送っていただいた『鏡ヶ丘百年史』(注①)のコピーを精査しました。そうしたところ、｢菊池巍｣という教師の写真が目にとまりました。

　同誌(217頁)に掲載されている菊池巍(きくち たかし)氏の写真も画質が荒く不鮮明ですが、｢記念写真｣に見える長身の《男C》と容貌や雰囲気が似ているのです。そこで、WEBで同氏の写真を探したところ、｢近代文献人名辞典(β)｣(注②)に顔写真がありました。得られた三枚の写真を見比べると、同一人物と見て良いと思われました。長身で大きな耳と面長の顔、ちょっと気取ったような雰囲気などが共通しており、しかも菊池巍氏も弘前中学の教師であり、天内兼太郎氏(1885～1985)･森林助氏(1880～1935)と一緒に｢記念写真｣に写っていることも、この推定を強く支持します。

　ちなみに、秋田孝季集史研究会の増田達男さんからご教示いただいた『青森県人名辞典』(東奥日報社、1969年)には次のようにあり、年代的にも｢記念写真｣に見える他の人物と整合します。

　「菊池 巍(きくち･たかし)　明治九～昭和九(一八七六～一九三四)南津軽郡大光寺村の名門、菊池家の一族健左衛門の長男。東奥義塾に入学したが、卒業にいたらず独学で明治三一年小学校教員検定試験に合格、各地小学校につとめ三四年中津軽郡青柳小学校長となる。その間、研学を怠らず三九年中学校教員検定試験に合格して国漢科の免許状を取得、四○年弘前中学校教諭となる。以来昭和八年末に至るまで、終始同校に勤務した。人格は円満そのもので孜々として生徒を教導、深く敬愛され同校の偶像的存在であった。孤峰と号して漢詩をよくした。没後知友(森林助)の手により、｢孤峰遺稿｣が刊行された。」※(森林助)は古賀による補記。

　菊池巍氏(1876～1934)も弘前中学の名物教師だったようで、『鏡ケ丘同窓会報』６号(昭和39年･1964年)に掲載された高木直衛氏による｢在校時代の思い出｣には次のように記されています(注③)。

　「それから、忘れることのできないのは、菊池巍(たかし)先生である。先生は大光寺村の旧家の出で、小学校の先生をしながら国漢の文検をとられた篤学の士である。漢文が特に得意のようだった先生は元来他人を疑うことを好まぬ極く正直なお人柄であった(後略)」

　こうして、｢秋田重季氏ら記念写真｣に並んで写っている六名の男性の内、五名の素性を確認でき、裏書きの名前の正確性が更に高まりました。(つづく)

[後列]
❶天内兼太郎(1885～1985) 弘前中学教師　《男A》｢天内｣
❷森　林助　(1880～1935) 弘前中学教師　《男B》｢森｣
❸菊池　巍　(1876～1934) 弘前中学教師　《男C》不記載
[前列]
❹未　詳　　 　　　　　　　　　　　　 《男D》｢和田長三(郎)｣
❺秋田重季　(1886～1958) 貴族院子爵議員《男E》｢秋田重(季)｣
❻綾小路護　(1892～1973) 貴族院子爵議員《男F》｢綾小路｣

(注)
①『鏡ヶ丘百年史』弘高創立百年記念事業協賛会、昭和58年(1983)。
②WEB辞典『近代文献人名辞典(β)』｢菊池孤峰(きくちこほう)、本名:菊池巍｣。
③高木直衛(明治四十三年卒)｢在校時代の思い出｣『鏡ケ丘同窓会報』6号、鏡ケ丘同窓会、昭和39年･1964年。

｢秋田重季氏ら記念写真｣の調査 (5)

　―弘前中学の教師、天内氏と森氏―

　｢秋田重季氏ら記念写真｣(藤本光幸氏遺品)の裏に書かれた、｢森｣《男B》が、著名な津軽の歴史家で旧制弘前中学校(現青森県立弘前高校)教師の森林助氏(1880～1935)である可能性がでてきました。そこで、森林助氏の写真探索のため、秋田孝季集史研究会の皆さんに協力を要請しました。そうしたところ、玉川宏さん(同会･事務局長)より、『鏡ヶ丘百年史』(注①)のコピーが送られてきました。

　同誌には、弘前中学校の著名な教師として森林助氏の名前や記事が散見され、同氏の写真も掲載されているのですが、画像が不鮮明で｢記念写真｣の｢森｣《男B》と断定できるほどではありません。しかし、顔の輪郭や眼鏡をかけていることなどが似ており、別人と断定することもできないように思いました。

　ところが、同誌には｢森林助｣と並んで｢天内兼太郎｣の名前が散見するのです。すなわち、弘前中学には｢森｣と｢天内｣という｢記念写真｣裏に記された名字を持つ二名の教師がいたのです。この事実は、｢記念写真｣の人物が森林助氏と天内兼太郎とすることを強く示唆するもので、わたしには決定的な証拠と思えました。こんなことが偶然に起きるとは考えにくいからです。

　しかしながら、同誌には天内兼太郎氏の写真はなく(大勢の集合写真はあるが、人物は小さくて見分けられない)、｢記念写真｣後列の｢天内｣《男A》と比較確認することができません。そのため、天内兼太郎氏の写真を探したところ、『鏡ケ丘同窓会報』六号(昭和39年･1964年)に同氏最晩年(八十歳)のときの写真があり、｢記念写真｣とは年齢は離れていますが、顔の輪郭や禿頭であること、右肩が左肩より下がっていることなどの共通点があり、同一人物であると思われます。『鏡ヶ丘百年史』にも、同氏のことを記した記事(599頁)に｢小柄で禿頭｣とあり、｢記念写真｣後列に見える他の二人の男性と比べると、｢天内｣《男A》が最も低身長であり、記事に記された容貌・体型と一致しています。

　『青森県人名辞典』(東奥日報社、1969年)には、弘前中学で大正9年(1920)11月から昭和21年まで教鞭をとっていたと記されており、次の説明があります(注②)。

　「天内兼太郎(あまない･けんたろう)　明治一八～昭和四○(一八八五～一九六五)県立弘前中学校教諭。中津軽郡岩木町生まれ。旧姓坂本。軍隊生活が長く、大正九年特務曹長(後の准尉)で退職して、県立弘前中学校に奉職。教練と体操を担当、昭和二一年まで二五ヵ年余にわたって、幾千の弘中生から〝カレコ〟のあだ名で敬愛された名物教員。八〇歳で死去。」

　同じく『青森県人名辞典』には、森林助氏についても次の説明があります。

　「森 林助(もり･りんすけ)　明治一三～昭和一〇(一八八〇～一九三五)福島県の人。国学院大学で国史学を専攻。青森県火造中学校を振り出しに明治四二年弘前中学校に転じ、没するまでながく同校に教鞭をとった。その間、地方史の開拓研究にうちこみ、陸奧史談会の運営の中心となり、青森県史の編さんにも関与し、地方史研究の進展におおきな功績を残した。その著書は｢山鹿素行と津軽信政｣｢津軽弘前城史｣其の他数多く、後進を益するところ多大なものがある。」

　こうして、｢秋田重季氏ら記念写真｣に並んで写っている六4名の男性の内、四名の素性が明らかとなり、裏書きの名前の正確性が高まってきました。(つづく)

(注)
①『鏡ヶ丘百年史』弘高創立百年記念事業協賛会、昭和58年(1983)。
②秋田孝季集史研究会の増田達男氏からの情報による。

｢秋田重季氏ら記念写真｣の調査 (4)

　―津軽の歴史学者、森林助氏―

　｢秋田重季氏ら記念写真｣(藤本光幸氏遺品)の裏に書かれた、｢天内｣《男A》･｢森｣《男B》･｢和田長三(郎)｣《男D》の内の｢森｣について、偶然にも弘前市立図書館で閲覧した史料中に、書写者･編纂者として｢森林助｣という名前が散見されることを知りました。たとえば、同館蔵｢八木橋文庫｣目録に次の記述が見えます(注①)。

　北畠史料ノート(ロ)　森林助　K091-3-5-2
大正4〜大正12(1915〜1923)写　1冊　半紙　仮和
註：｢波岡御所史料｣　北畠系図、波岡系図、波岡御所断片、弘前藩士浪岡氏、津軽郡中名字、金光上人伝、西光寺、他

　調査の結果、森林助氏は津軽の著名な歴史家であり、旧制弘前中学校(現青森県立弘前高校)の教師であることを知りました。本田伸｢〈史料紹介〉森林助宛の二通の書簡:花山院忠長の津軽滞在をめぐって｣(注②)に次の説明がありました。

　｢森林助〈一八八〇～一九三五〉は、陸奥史談会を立ち上げるなど、津軽地方史の掘り起こしに功繍を挙げた人物である。長らく弘前中学校で教鞭を執り、棟方悌二･中里忠香･中道等らとともに、大正十五年(一九二六) の『青森県史』(青森県教青委員会編、全八巻)編纂に関わった。『山鹿素行と津軽信政』『東日流弘前城史』など多くの著作があり、平賀町(現平川市)の葛西覧造をはじめ、多くの後継者を育成した。｣

　この記事により、森林助氏は明治･大正･昭和に活躍した歴史研究者であり、旧制青森県立弘前中学校の教師であったことがわかりました。しかも、秋田重季氏や綾小路護氏と同時代の人物ですから、｢記念写真｣に記された｢森｣《男B》の有力候補です。そこで、森林助氏の写真探索のため、秋田孝季集史研究会の皆さんに協力を要請しました。(つづく)

(注)
①弘前市立図書館、八木橋文庫目録(平成25年10月)。
https://www.city.hirosaki.aomori.jp/tosho/old/yagihashi.pdf
②本田伸｢〈史料紹介〉森林助宛の二通の書簡:花山院忠長の津軽滞在をめぐって｣『弘前大学國史研究』123号、2007年。

｢秋田重季氏ら記念写真｣の調査 (3)

　―裏書きの｢天内｣｢森｣とは誰か―

　｢秋田重季氏ら記念写真｣(藤本光幸氏遺品)の裏側に書かれた男性の名前５名のうちの２名｢綾小路｣《男F》・｢秋田重(季)｣《男E》について、綾小路護子爵と秋田重季子爵であることを確認できました。そうすると他の３名｢天内｣《男A》･｢森｣《男B》･｢和田長三(郎)｣《男D》も正確な情報に基づく名前ではないかと考えました。そこで、最初に｢天内｣の調査をしました。

【写真の裏書き】※表の写真の配置とは左右が逆転している。
○後列　｢森｣《男B》・｢天内｣《男A》・｢女｣
○前列　｢女｣・｢綾小路｣《男F》・｢秋田重(季)｣《男E》・｢女｣・｢和田長三(郎)｣《男D》

　というのも、当写真が藤本光幸氏の遺品中にあったことから、光幸氏のお父上(光一氏)が藤崎町の旧家、天内(あまない)家から藤本家に養子として入ったとお聞きしていたので、その天内家の一人ではないかと考えたのです。そこで、秋田孝季集史研究会の会長、竹田侑子さん(藤本光幸氏の妹)に天内家の写真が遺っていないか調査して欲しいとお願いしました。残念ながら、天内家には古い写真が残っていないとのことでしたが、写真の｢天内｣は〝父親とよく似た顔だち〟とのことでした。しかし、写真が遺っていなければ比較検証できませんので、｢天内｣《男A》調査は暗礁に乗り上げました。

　次に取り組んだのが、｢森｣《男B》の調査。昨年9月27日、弘前市での『東日流外三郡誌の逆襲』出版記念講演会のおり、「明治大正時代に秋田子爵に会えるほどの有名な｢森｣さんを知りませんか｣と、秋田孝季集史研究会の方々に尋ねました。しかし、有力な情報は得られませんでした。ところが、津軽での最終調査日(10月2日)に行った弘前市立図書館での古文書調査で、史料中に｢森林助｣という名前が散見していることに気づいたのです(注③)。(つづく)

(注)
①秋田重季(あきた しげすえ) 1886年(明治19年)～1958年(昭和33年)は、明治から昭和時代の技術者、政治家、華族。貴族院子爵議員、秋田家第14代当主。旧名･重光。位階は従三位。1910年(明治43年)、東京帝国大学工科大学を卒業し、逓信省臨時発電水力調査局や鉄道院で技術者として働く。1919年(大正8年)に貴族院子爵議員に選出され、研究会(政治団体)に属して活動した。
②綾小路護(あやのこうじ まもる) 1892年(明治25年)～ 1973年(昭和48年)は、大正から昭和期の政治家、華族。貴族院子爵議員。綾小路家19代当主。旧姓･野宮。位階は正四位。
③弘前市立図書館蔵｢八木橋文庫｣目録に次の記述がある。
北畠史料ノート(ロ)　森林助　 YK091-3-5-2
大正4〜大正12(1915〜1923)写　1冊　半紙　仮和
註：｢波岡御所史料｣　北畠系図、波岡系図、波岡御所断片、弘前藩士浪岡氏、津軽郡中名字、金光上人伝、西光寺、他

〖写真の説明〗
秋田重季氏と綾小路護氏の比較写真(左が「記念写真」、右がWEB上の写真)。

｢秋田重季氏ら記念写真｣の調査 (2)

　―写真の裏書きにあった｢秋田重季｣―

　残された研究テーマ｢秋田重季氏ら記念写真｣調査分析には貴重な〝ヒント〟がありました。その写真の裏側に書かれた次の文字(縦書き)です。

○後列　｢森｣《男B》・｢天内｣《男A》・｢女｣
○前列　｢女｣・｢綾小路｣《男F》・｢秋田重(季)｣《男E》・｢女｣・｢和田長三(郎)｣《男D》

　※❶　男性５名にのみ名前が記されており、女性５名は｢女｣あるいは不記載。

　※❷　写真の下部が何故か切り取られているため、(郞)は見えず、推定による。(季)は｢禾｣の部分が残っているので、｢季｣と判断した。｢綾小路｣の下に名前があったのかどうかは不明。後列の男性２名は名字のみ。

　※❸　後列右端の長身の人物《男C》には名前の記載がない。左上に付された円内の《男X》も不記載。

　※❹　表の写真とは名前の位置が左右逆転している。写真の人物の真裏の位置に名前を記したことによる現象か。

　※❺　裏書きの名前は後列｢天内｣の下に｢秋田重(季)｣と記されているが、表の写真では｢森｣《男B》の下に｢秋田重(季)｣《男E》がいる。これが意図的なものか、ただ単に不正確な記述によるのかは不明。

　この写真裏の書き付けにある人物名の当否を調査した。まず、秋田重季氏(注②)の写真をWEBで探したところ、若い頃(20歳代か)の写真があり、｢記念写真｣の《男E》と同一人物であることが確認できました。

　次いで、｢綾小路｣もお公家さんか華族ではないかと考え、調査したところ、綾小路護氏(注③)が同時期の子爵であったことがわかりました。そこで、WEBにあった同氏の写真により、｢記念写真｣の《男F》と綾小路護子爵とが同一人物であることを確認できました。

　裏書きにあった氏名の内、２名が正しかったことから、他の人名｢森｣｢天内｣｢和田長三(郎)｣も正しいのではないかと考え、調査を進めました。(つづく)

(注)
①写真の人物配置は次の通り。
○左上の円内《洋服正装の男X》１名
○後列(立ち姿)５名
《和服の女A》《洋服正装の男A》《和服正装の男B》《和服の女B》《和服正装の男C》
○前列(ソファーに着座)５名
《和服の男D》《和服の女C》《和服の男E》《和服の女D》《和服の女E》
○前列(床に着座)１名
《和服の男F》
②秋田重季(あきた しげすえ) 1886年(明治19年)～1958年(昭和33年)は、明治から昭和時代の技術者、政治家、華族。貴族院子爵議員、秋田家第14代当主。旧名･重光。位階は従三位。1910年(明治43年)、東京帝国大学工科大学を卒業し、逓信省臨時発電水力調査局や鉄道院で技術者として働く。1919年(大正8年)に貴族院子爵議員に選出され、研究会(政治団体)に属して活動した。
③綾小路護(あやのこうじ まもる) 1892年(明治25年)～ 1973年(昭和48年)は、大正から昭和期の政治家、華族。貴族院子爵議員。綾小路家19代当主。旧姓･野宮。位階は正四位。

｢秋田重季氏ら記念写真｣の調査 (1)

　―藤本光幸氏の遺品、一枚の写真―

　令和五年五月六日～九日、わたしは青森県弘前市を訪れ、三十年ぶりとなる和田家文書の本格調査を再開しました。〝令和の和田家文書調査〟と名付けたこの津軽行脚は、当地の｢秋田孝季集史研究会｣(会長 竹田侑子氏)の方々から物心両面のご協力をいただき、多くの成果に恵まれました。ところが、どうしても進まなかった重要な研究テーマがありました。｢秋田重季氏ら記念写真｣の調査分析です。

　〝令和の和田家文書調査〟のとき、興味深い資料を弘前市の竹田家で拝見しました。竹田侑子さんのお兄様、藤本光幸さんの遺品中にあった一枚の｢記念写真｣です。縦約９cm･横約１４cmのモノクロ写真で、前後２列に並んだ男女１１名と左上に付された円内の男１名の写真です。人物は次のように並んでいます。撮影年次･場所は不明です。

○左上の円内《洋服正装の男X》１名
○後列(立ち姿)５名
《和服の女A》《洋服正装の男A》《和服正装の男B》《和服の女B》《和服正装の男C》
○前列(ソファーに着座)5名
《和服の男D》《和服の女C》《和服の男E》《和服の女D》《和服の女E》
○前列(床に着座)１名
《和服の男F》

　女A･女B･女Eの３名は日本髪を結った若い女性で、芸妓さんのようです。女C･女Dの２名は｢女将｣のような雰囲気の女性です。
後列の男A･男B･男Cはいずれも正装で緊張した面持ち。それに比べて、前列の男D･男E･男Fは和服を着て、くつろいだ様子。しかも隣の女性と手をつないでいます。前列左端の男Dは、最も若い青年のように見えます。

　こうした構図から、前列３名の男性が宿泊･宴会している旅館か料亭に、後列の３名の男性が訪問したときの記念写真のようです。恐らく主賓は前列中央の男Eと思われます。言うならば、地方の旅館に遠方より来た男D･男E･男Fが、地元の男A･男B･男Cにもてなされた際の記念写真とでもいったところでしょうか。男Xについては未詳。

　これだけでしたら、どうということもない記念写真に過ぎませんが、前列中央の男Eが秋田重季子爵(注②)のようなのです。秋田子爵家は三春藩の藩主、秋田家の子孫です。すなわち、秋田孝季･和田長三郎吉次に東日流外三郡誌の編纂を命じた７代目藩主(秋田*倩季･よしすえ)の子孫なのです。その人物の記念写真が、なぜ藤本光幸さんの遺品にあったのか。このことの解明が、〝令和の和田家文書調査〟での未解決テーマとして残っていました。(つづく)
*倩:人偏に青(倩の異体字)。

(注)
①古賀達也｢『東日流外三郡誌』の証言 ―令和の和田家文書調査―」『東日流外三郡誌の逆襲』八幡書店、2025年。
②秋田重季(あきた しげすえ)1886年(明治19年)～1958年(昭和33年)は、明治から昭和時代の技術者、政治家、華族。貴族院子爵議員、秋田家第14代当主。旧名･重光。位階は従三位。1910年(明治43年)、東京帝国大学工科大学を卒業し、逓信省臨時発電水力調査局や鉄道院で技術者として働く。1919年(大正8年)に貴族院子爵議員に選出され、研究会に属して活動した。

令和八年の抱負 (2)

『東日流外三郡誌の挑戦』

　　　　　　　　　に合田論稿転載

　昨年末、｢運命と使命の一書　―東日流外三郡誌の逆襲―｣を執筆し、『東京古田会ニュース』に投稿しました。運命の一書とは『東日流外三郡誌の逆襲』(八幡書店、2025年)であり、使命の一書とはその続編『東日流外三郡誌の挑戦』(仮称)です。続編には前著に収録できなかった重要論文を掲載します。その一つが合田洋一さんの｢『東日流外三郡誌』と永田富智先生にまつわる遠い昔の思い出｣です(注①)。元日に合田さんに電話で年賀のご挨拶をしたおり、転載の了解を頂きました。

　同稿は『東日流外三郡誌』(明治写本)二百～三百冊を昭和46年に市浦村役場で見たと証言(注②)した永田富智さんとの思い出が記されたもので、永田さんは昭和38年時点で東日流外三郡誌のことをご存じであったとのこと。偽作説論者たちは〝東日流外三郡誌は昭和40年代から50年代に和田喜八郎が偽作した〟と偽作キャンペーンを繰り返しましたが、それが真っ赤な嘘であることが、『北海道史』を編纂した中近世史の専門家である永田氏の証言からも明白となりました。合田稿では、『東日流外三郡誌』市浦村誌版が刊行された昭和50年よりも十年以上前の昭和38年に、永田氏がその存在を知っていたことが証言されています。当該部分を抜粋します。

　〝私は、明治大学三年(昭和三十八年)の八月に帰省(北海道江差町)した時、父に卒業論文(『蝦夷地に於ける戦国時代』)の史料研究のため函館図書館に寄るので一日早く帰ると話したところ、父は「それならいい人を紹介するよ」と目の前で函館図書館に電話してくれた。なんと、その相手の人こそ当時図書館で学芸員をされていた永田富智先生だったのである。(中略)早速、永田先生にお会いして長時間に亘りご指導戴いた。(中略)その時の先生の言葉を今も鮮明に覚えている。「合田君、北海道・東北の歴史を研究するなら『つがる外三郡誌』という書があるからそれを研究したらいいよ」(その時はつがるの字は｢東日流｣ではなく｢津軽｣とばかり思っていた)と。私は「その書はここにあるのですか」とお聞きしたところ「ここにはなく、青森のある人が持っているので紹介してあげるから東京への帰途寄ったらどう」と言って下さったのである。当時の私は奨学金とアルバイトで学生生活を送っていた貧乏学生だったことから、青函連絡船(四時間半)で青森に行き夜行列車(二十二時間)で急いで東京に帰り、仕事(アルバイト)に間に合わせなければならなかったので、丁重にお断りして「またの機会に是非お願いします」と辞したのである。のちのち寄り道できなかったことがなんとも悔やまれた。(中略)

　振り返って見ると、昭和三十八年とは、『東日流外三郡誌』がまだ活字本になっていない時であった。古賀さんの前掲論稿によると、昭和五十年頃｢市浦村史版｣、六十年頃｢八幡書店版｣が発刊されるが、永田先生はその前の昭和四十六年に市浦村役場で二、三百冊の『東日流外三郡誌』明治写本を見たとのことであった。〟

　運命の一書『東日流外三郡誌の逆襲』に次いで、使命の一書『東日流外三郡誌の挑戦』の刊行。これが令和八年、新年の抱負の二つ目です。(つづく)

(注)
①合田洋一｢『東日流外三郡誌』と永田富智先生にまつわる遠い昔の思い出｣『古田史学会報』148号、2018年。
②古賀達也｢真実を語る人々｣『東日流外三郡誌の逆襲』明石書店、2025年。

〖写真の説明〗永田富智先生。北海道松前町阿吽寺にて、1996年9月15日。東日流外三郡誌(明治写本。)