『旧唐書』倭国伝の｢五十餘国｣

　　　　　　　　　と｢東西五月行｣

　本日、 ｢古田史学の会｣関西例会が豊中自治会館で開催されました。２月例会の会場も豊中自治会館です。

　今回、わたしは｢『旧唐書』倭国伝の領域 ―東西五月行と五十餘国―｣についての研究結果を発表しました。『旧唐書』倭国伝冒頭に記された倭国の領域記事の東西五月行や附属する五十餘国の数値は、従来言われてきた誇大なものではなく、七世紀当時の倭国(九州王朝)律令に基づく〝公的な数値〟とする仮説です。

　｢五十餘国｣とは律令で規定された66国から九州王朝直轄の九州(九国)を引いた57国(蝦夷国領域〈陸奥･出羽〉も含む)のことで、｢東西五月行｣も従来言われてきたような誇大値ではなく、律令で定められた｢車｣による一日の行程が官道の駅間距離の｢卅里｣に対応しており、東西の駅数を29.5日で割ると約五ヶ月となることから、正確な情報に基づいた記事と考えることができるとしました。
この点について、正木裕さんによる先行研究がありました。正木さんからのメールを紹介します。

《以下、メールから転載》
東西５月行の計算と根拠は以下のとおりです。
『後漢書』卷八十六。南蠻西南夷列傳第七十六「軍行三十里を程（＊１日に進む距離）とす。」
(軍行三十里為程，而去日南九千餘里，三百日乃到，計人稟五升，用米六十萬斛，不計將吏驢馬之食，但負甲自致，費便若此。)
倭国：【東西５月行】軍行1日30里（14㌔）5月で150日≒1900㎞、5日1休(「每五日洗沐制」)で125日×14㌔≒1700㌔。五島列島から津軽海峡までの距離。
【南北３月行】3月で90日約1200㎞。5日1休で75日×14㌔≒1000㌔。ただし大半が「水行」なので軍行1日30里は当てはまらない。
『魏志倭人伝』で半島から邪馬壹国まで水行10日、邪馬壹国から投馬国まで20日、半島から投馬国まで計1月。地図で測ると600㎞、3月なら約1800㎞で台湾に届く。
《転載終わり》

　1月例会では下記の発表がありました。発表希望者は西村秀己さんにメール(携帯電話アドレス)か電話で発表申請を行ってください。発表者はレジュメを25部作成されるようお願いします。

〔1月度関西例会の内容〕
①『古事記』定型句の例外について (姫路市･野田利郎)
②百済･倭王同一人物説や付随する諸問題に関して (大山崎町･大原重雄)
③扶桑国についての考察 (たつの市･日野智貴)
④縄文語で解く記紀の神々 景行帝西征譚 (大阪市･西井健一郎)
⑤熊本宇土への調査旅行報告 (東大阪市･萩野秀公)
⑥｢磐井の崩御｣と｢磐井王朝(九州王朝)｣の継承について (川西市･正木 裕)
⑦『旧唐書』倭国伝の領域 ―東西五月行と五十餘国― (京都市･古賀達也)

□｢古田史学の会｣関西例会(第三土曜日) 参加費500円
02/15(土) 10:00～17:00　会場 豊中自治会館
03/15(土) 10:00～17:00　会場 豊中自治会館