神稲（くましろ）と高良神社

　多元的「信州」研究の全国的な研究者ネットワークの形成を進めていますが、久留米市の研究者、犬塚幹夫さんから貴重な調査報告メールをいただきました。淡路島にも高良神社があったというもので、信州以外にもこうした分布があったことを、わたしは初めて知りました。犬塚さんのご了解を得て、転載します。

〔犬塚さんからのメール〕

古賀様
 
　洛洛メール便第438号で長野県下伊那郡豊丘村の「神稲（くましろ）」という地名が紹介されていました。
　わが久留米市でも「神代（くましろ）」の地名は「山川神代（やまかわくましろ）」や「神代橋（くましろばし）」として残っています。そこで久留米の「神代（くましろ）」について、「大日本地名辞書」と「太宰管内志」で調べてみたところ次のことがわかりました。

１．和名抄に御井郡「神氏」とあるのは「神代」の誤りである。
２．「神代」は「神稲」であり、高良神へ稲を供える里の意味である。
３．神代は久麻志呂（くましろ）と読む。
４．淡路国三原郡の「神稲」は久萬之呂（くましろ）と読む。
 
　淡路国にも「神稲」があることがわかりましたので、「大日本地名辞書」で「淡路国三原郡神稲郷」を見ると次のことがわかりました。

１．「神稲」は久萬之呂（くましろ）と読む。
２．「神稲」は久萬之禰（くましね）と読むべきであるが久萬之呂に転じたものであろう。
３．神稲は、神に供える稲を作る田の意味である。

　淡路国三原郡神稲郷は、現在南あわじ市となり神代社家、神代地頭方、神代国衙などの地名として残っているようですが、神代の読みは（じんだい）に変わっています。
　神稲が神に供える田であれば、神社が周囲にあるはずです。ネットで調べたところ南あわじ市に次のような高良系神社が見つかりました。

高良神社（南あわじ市八木国分）
高良神社（南あわじ市広田広田）
高良神社（南あわじ市賀集八幡南）
上田八幡神社境内社高良神社（南あわじ市神代社家）
神代八幡神社境内社高良神社（南あわじ市神代地頭方）
亀岡八幡神社境内社松浦高良神社（南あわじ市阿万上町）

　この神稲郷という地域の周辺になぜ高良神社が集中しているのか、神代国衙にあったと推測される淡路国府は関連があるのか、なかなか興味があるところです。
　南あわじ市の「神稲」の周辺に高良系神社があるということは、長野県下伊那郡豊丘村の「神稲」の周辺にも高良系神社がある可能性があります。洛中洛外日記第1246話で明らかにされた下伊那郡泰阜村の筑紫神社以外にも高良系神社が存在するかもしれません。これらのことも九州とどのように関係するのか興味あるところです。

久留米市　犬塚幹夫