「納音」付・九州年号の依拠史料
熊本県玉名郡和水町の前垣さんから送っていただいた「納音」付・九州年号史料コピーですが、そこに記されている九州年号は「善記」から始まっており、原型に近いとされる『二中歴』の九州年号とは別系統です。その依拠史料について 「洛中洛外日記」６６２話では『如是院年代記』の九州年号ではないかと記したのですが、精査した結果、寛政元年（１７８９）に成立した『和漢年契』（高昶 著）が管見では最も似ていることがわかりました。
丸山晋司著『古代逸年号の謎 古写本「九州年号」の原像を求めて』（アイピーシー刊、１９９２年）によれば、『和漢年契』に記された九州年号のうち、『二中歴』とは異なる「誤記・誤伝」が、「納音」付・九州年号史料と次のような一致点が見られます。
（『二中歴』）（『和漢年契』・納音付九州年号）
「教倒」 → 「教知」
「賢称」 → 「賢輔」
「勝照」 → 「照勝」
「命長」 → 「明長」
以上のようですが、「教知」と「明長」は特に珍しい「誤記・誤伝」であり、その一致が注目されます。しかし、わたしが着目したのは、寛政元年（１７８９）に成立した『和漢年契』よりも「納音付九州年号」の方が寶暦四年（１７５４）の成立であり、古いのです。両者は恐らく共通あるいは同系列の九州年号史料に依拠して書かれた可能性が高いのです。江戸時代に、大阪で成立した『和漢年契』と遠く離れた九州で成立した史料が同系列の九州年号史料に依拠していたとすれば興味深いことです。
江戸時代の玉名郡にどのような九州年号史料が存在していたのか、調査したいと願っています。幸い、同史料を見せていただけるとのことですので、楽しみにしています。