｢鬼室集斯の娘｣逸話(2)

　安田陽介さんやわたしが｢鬼室集斯の娘の石碑｣なるものの存在を知ったのは、『市民の古代研究』(21号、1987年5月)に掲載された平野雅※廣さん(熊本市、故人)の論稿｢鬼室集斯の墓｣で紹介された次の記事でした。

【以下、転載】
　今は廃刊になっているが、『日本のなかの朝鮮文化』一九七〇年第八号に、｢日野の小野｣と題する鄭貴文氏の随筆が出ている。
　(抜粋)
　……ところで、綿向山であるが、その境の山深くに鬼室集斯の娘の石碑があった。｢墳墓考｣に、｢蒲生郡日野より東の方三里ばかりの山中に、古びた石碑あり、正面に鬼室王女、その下に施主国房敬白、右の傍らに朱鳥三年戊子三月十七日と彫りたるがあり。｣とある。
【転載おわり】

　この記事によれば、鬼室集斯の娘(鬼室王女)の石碑が蒲生郡の山中にあり、九州年号の｢朱鳥三年戊子三月十七日｣と刻されているとのこと。これが同時代(七世紀末)の金石文であれば九州年号史料として貴重ですし、後代に造立されたものであっても、｢朱鳥三年戊子三月十七日｣に｢鬼室王女｣が没したと思われる伝承が当地に残っていたこととなります。(おわり)
※廣:日偏に｢廣｣